Dans à fin de (peser le mouvement), dont des extraits ont paru dans quelques revues récentes (Ligne 13, l'Usage, Bulletin Jacataqua...), s'établit une tresse entre trois champs lexicaux : le vocabulaire de la navigation, celui du droit, et celui de la grammaire. Ce sont aussi trois plans de discours dont une syntaxe abstraite, ou flottement maîtrisé de la pensée assure, en douze lignes, la pondération.Il est également à noter que, par citation ou adresse, le livre d'Alain Cressan mentionne deux auteurs de la maison d'édition : Marc-Antoine Decavèle et Pascal Poyet, avec lesquels son écriture est en dialogue.