Mille accents s'entremêlent dans les cours de français donnés dans ce centre social de quartier. Demandeurs d'asile, salariés, réfugiés, femmes et hommes des quatre coins du monde, lettrés ou jamais scolarisés, jeunes et personnes âgées, tous viennent apprendre une langue et tromper la solitude de l'étranger en France. Cette bande dessinée leur donne la parole.Auteure et dessinatrice grenobloise, professeure de français pour étrangers, Coline Picaud raconte en images les histoires extraordinaires et banales de femmes et d'hommes ordinaires, au travers notamment d'interviews et de rencontres.

Un centre social comme lieu d'entraides et de solidarités concrètes, c'est précieux. Coline Picaud collecte les récits de vie de demandeurs d'asile, pour la plupart dublinés. Simple et incarnée, cette BD nous plonge dans la réalité de l'exil.

Alors, comme cette travailleuse sociale interviewée, citons Prévert : "Je sais, un peu partout, tout le monde s'entretue, c'est pas gai, mais d'autres s'entrevivent, j'irai les retrouver"